У Сінгапурі, два торговця і страховий агент заборонили укладення угоди цінних паперів і надання фінансових консультацій, тому що вони були залучені в нечесних оборудках, які включають в інсайдерській торгівлі та підроблення.
Заборона замовлення, які прийшли від фінансової влади Сінгапуру вступили в силу в середу (Може 8).
Колишній керуючий директор Jefferies Сінгапуру (JSL), Містер. Джеремі Лі Seow Пох був заборонений протягом чотирьох років. Його колишній колега і колишній JSL старший віце-президент, На Eng Keong, отримав більш низьке забороняє термін два роки.
Обидва чоловіки не більше не працюють в JSL і тепер заборонили займатися будь-якої регульованої державою діяльності відповідно до Закону про цінні папери та ф'ючерсах, сказав MAS в четвер.
В іншому випадку, Містер. Яп Чи Hoe, призначений представник на Спадщина Ф.А., консультативна та страхова фірма фінансової, було дано заборону на два роки. Він заборонено бути страховий посередник відповідно до Закону про страхування. Його призначення на спадщину також було припинено.
Чоловіки також заборонено надавати консультаційні послуги відповідно до Закону про фінансові консультантів. Вони не мають права проводити будь-які управління або директор позиції або стати акціонером якої-небудь з фірм, які підпадають під діяння, передбачені їх заборони замовлень.
Обидва порушників у разі JSL, Містер. Чи й пан. Ong не були допущені до торгів облігації в їх потужностей в результаті можливих конфліктів з торговельною діяльністю між JSL і його клієнтами. проте, вони продовжували здійснювати інсайдерської навчання.
також, без отримання знань і затвердження ДСІ в, Містер. подветренний, який був також керівник відділу продажів, торгуються облігації, використовуючи свій особистий банківський рахунок в період з травня 2011 і грудень 2012.
Він також, за допомогою Mr. Ong, торгується проти своєї власної компанії «з використанням конфіденційної інформації, які вони отримали в їх ході роботи по фіксованого доходу столу JSL в», сказав MAS.
«JSL не ввійшли б в цих торгах, якщо було відомо, що пан. Чи був контрагентом через можливий конфлікт між особистими інтересами Mr. Чи й пан. Ong, і що з JSL і його клієнтів,»Говориться в заяві.
в 2015, JSL дав містер. Чи попередження письмової згоди за неналежне ведення бізнесу.
в 2016, він приєднався до DZ банки Німеччини в якості директора і керівника Азії продажів з продажу на ринку капіталу, не оголошуючи, що він був колись предметом дисциплінарного розгляду, коли він був ще в JSL.
MAS заявив, що це брехня в зв'язку з попередженням він отримав від JSL в 2015. DZ був введений в оману думати, що пан. Чи був здоровий, щоб бути його представником.
У разі Спадщини, Містер. Яп підробила підписи п'яти осіб, з тим щоб прискорити їх покупки політики. Він також фальсифікував інформацію про здоров'я і зайнятості на одній з форм застосування.
Коли Спадщина виявили Mr. неправомірні ПЕА, вони скасували деякі з додатків. Решта заявки були відкликані особами. MAS заявив, що жоден з осіб, які не залучені поніс ніяких втрат.